Yes, we allow users to use both a Publisher and an Advertiser account. But this is not possible using the same account on the Adverti Dashboard.
You will need to setup one account as Publisher, and another account with a different email as Advertiser.
Exchange Console users:
If you have access to the Adverti Exchange Console, please contact your Account Manager, and you will be given Exchange access as both a Publisher and an Advertiser